Mesorat%20hashas do Zewachim 8:2

קָדָשִׁים בְּקָדָשִׁים מִין בְּמִינוֹ, זֶה יִקְרַב לְשֵׁם מִי שֶׁהוּא וְזֶה יִקְרַב לְשֵׁם מִי שֶׁהוּא. קָדָשִׁים בְּקָדָשִׁים, מִין בְּשֶׁאֵינוֹ מִינוֹ, יִרְעוּ עַד שֶׁיִּסְתָּאֲבוּ, וְיִמָּכְרוּ, וְיָבִיא בִדְמֵי הַיָּפֶה שֶׁבָּהֶן מִמִּין זֶה, וּבִדְמֵי הַיָּפֶה שֶׁבָּהֶן מִמִּין זֶה, וְיַפְסִיד הַמּוֹתָר מִבֵּיתוֹ. נִתְעָרְבוּ בִבְכוֹר וּבְמַעֲשֵׂר, יִרְעוּ עַד שֶׁיִּסְתָּאֲבוּ, וְיֵאָכְלוּ כִּבְכוֹר וּכְמַעֲשֵׂר. הַכֹּל יְכוֹלִין לְהִתְעָרֵב, חוּץ מִן הַחַטָּאת וּמִן הָאָשָׁם:

[Jeśli] konsekrowane zwierzęta [zostały pomieszane] z [innymi] konsekrowanymi zwierzętami tego samego typu, to jedno jest ofiarowane za jedną osobę, a drugie za jedną osobę. [Jeśli] konsekrowane zwierzęta [zostały pomieszane] z [innymi] konsekrowanymi zwierzętami innego typu - pasą się, aż zostaną skażone, a następnie są sprzedawane. I jeden przynosi [nowe zwierzęta] równą wartości najcenniejszym spośród nich dla każdego z dwóch typów i cierpi z powodu różnicy wartości z jego własnych gospodarstw. Jeśli [zwierzęta] zostały pomieszane z Bechor [ofiarą pierworodną] lub Ma'aser [dziesięciną ze zwierząt] - muszą paść się, aż staną się skażone, a następnie zostaną zjedzone zgodnie z [zasadami rządzącymi] Bechor lub Ma'aser . Wszystkie typy [zwierząt przeznaczonych na ofiarę] mogą zostać pomieszane, z wyjątkiem Chatat i Asham [ofiar składanych w celu złagodzenia winy].

Poznaj mesorat%20hashas do Zewachim 8:2. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.